Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wall
стена
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 6
Quality:
wall.
Настенный.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
:wall:
public:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
(wall ...)
(austr...)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
down wall
До стены
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
wall mounting
Установка на стене
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
double wall...
double wall...
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
wall posts: 0
Комментарии: 0
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:
- defensive wall*****
- mura difensive*****
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the walls of the post were damaged.
Стены этого поста были повреждены.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
in the standard version, wall and post clamp brackets are supplied for the posts.
В стандартной версии, кронштейны для стен и мачт поставляются для мачт.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
you may post on the wall in , even in swahili
Высказываться на стене вы можете хоть на суахили
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:
facebook connect to post a match result or event on your wall
facebook подключение для размещения результатов матча на вашей стене
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
so what will the post-mortem on wall street show?
Итак, что покажет «вскрытие», анализирующее причины гибели Уолл-стрит?
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
those people who shared that post also have theirs removed automatically from their wall
Кроме того, со стен пользователей автоматически удалены репосты
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
the only sound heard was the impact of the round on the guard post tower wall.
Единственным звуком, который был услышан, был звук от попадания этой пули в стенку сторожевой вышки.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
":'-(" on dominik se's post on area 4 festival's wall.
":'-(" on dominik se's post on area 4 festival's wall.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
8. the construction of the so-called zabirki or zagraždaûŝej wall between the posts.
8. Постройка так называемой забирки или заграждающей стенки между столбами.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
if you post on on our wall instead, and i'll summon a hoard of dothraki warriors to slitter your village
Если вместо этого напишите на стене, я призову полчище дотракийских* воинов для уничтожения ваших деревень. Дотракийские воины - воины из мира Джорджа Мартина " Песнь льда и огня
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
18. wall formworks, elevator shafts, columns, posts, tripods, universal forks.
18. Опалубка стеновая, шахты лифта, колонны, стойки, треноги, унивилки.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: