Results for warehouse operator translation from English to Russian

warehouse
Склад

warehouse.
Склад материально-технический.

- warehouse
- головной офис

ex warehouse
От склада

warehouse r...
Гаражи ...

:: data warehouse
* функционирование системы централизованного хранения данных

warehouse receipt
Складское свидетельство

forklift, warehouse
Вилочный погрузчик, складской

central warehouse:
Центральный склад:

slg is the best warehouse logistics network operator in russia
slg - лучший складской оператор логистической сети России

a public warehouse operator can only issue warehouse receipts if he is licensed to do so.
Оператор склада общего пользования может выдавать складские расписки только в том случае, если он имеет для этого лицензию.

a public warehouse operator should only store the goods/commodities of third parties and not for his own account.
Оператор склада общего пользования должен принимать на хранение только переработанные/сырьевые товары третьих сторон и не за свой собственный счет.

columbus consulting company started to implement an enterprise data warehouse and business intelligence for the satellite television operator “tricolor
Консалтинговая компания columbus приступила к внедрению корпоративного хранилища данных и системы бизнес-анализа для оператора спутникового телевидения “Триколор ТВ” (ЗАО “Национальная спутниковая компания”). Проект преследует несколько целей.

warehouse keeper; shed operator; berth operator; terminal operator; cargo handling organization; port administration 3022
Управляющий складом; оператор депо; оператор причала; оператор терминала; организация, обрабатывающая груз; администрация порта

these include importers, carriers, brokers, warehouse operators and manufacturers.
К их числу относятся импортеры, перевозчики, брокеры, складские операторы и изготовители.

although every product naturally has its own distinctive features, it is still necessary for it to represent and fully support the business processes of the warehouse operator on a 1:1 basis.
Хотя каждый продукт имеет свои отличительные особенности, по-прежнему для каждого из них, главным принципом работы является полное поддержание бизнес-процессов склада и работа с оператором на основе принципа 1:1.

the attitude and state of mind of the warehouse operators are important factors for successful realization of all energy savings potentials.
Отношение и понимание процессов складскими работниками также являются важными факторами для успешной реализации всех технологий энергосбережения.

37. basically, warehouse receipts are issued by an authorized public warehouse operator, who is a person or corporate entity that accepts goods/commodities from third parties for storage at its premises.
38. По существу складские расписки выдаются уполномоченным оператором склада общего пользования, являющимся физическим или юридическим лицом, принимающим переработанные/сырьевые товары от третьих сторон для хранения в его помещениях.

37. finally, there is a need to make transporters and warehouse operators accountable for the safe delivery of goods in their custody.
37. И наконец, необходимо определить ответственность компаний, занимающихся перевозкой и хранением грузов, за безопасную доставку таких грузов по назначению.

in such a situation, the warehouse operator can agree, in some countries, to serve as the agent for the creditor, with the result that possession by the agent can constitute possession by the creditor for purposes of perfecting a security right in the goods.
В этой ситуации оператор склада может в некоторых странах соглашаться действовать в качестве агента кредитора, в результате чего владение агентом может рассматриваться как владение кредитором для целей формализации обеспечительного права в товарах.