Results for wary translation from English to Russian

wary of exposure
мы, по-прежнему, тщательно следим за воздействием этих двух...

customer, be wary!
Покупатель, будь начеку!

but donors are wary.
Но доноры ведут себя осторожно. Они выказывают вполне оправданное беспокойство, что сбережения, появившиеся у страны за счет облегчения долгового бремени, будут использованы не по назначению, как это происходит с другими государственными ресурсами.

be wary of your lord!
А для этого они должны отречься от многобожия, распутства и грехов и по мере своих возможностей выполнять Его повеления. Затем Всевышний Аллах напомнил о событии, которое может подтолкнуть людей к богобоязненности и предостеречь их от ослушания.

wary – distrustful, suspicious
48.0 48 24.0

mary is wary of stranger
Мери остерегается незнакомцев

and be wary of allah.
Бойтесь Аллаха и выполняйте свои обеты.

you should be wary of:
Следует избегать:

they seem quite wary of her
они очень заботятся о ней

132. this makes donors wary.
132. Такие факты вызывают у доноров настороженность.

warburton wary of january transfer
Уорбертон с недоверием ждет январских трансферов

liza, please be wary of the back
Лиза, пожалуйста, будь настороже сзади

let's be wary of the surrounding
Изучить мир вокруг меня

he said, “we are wary of you.”
"Мы, истинно, боимся вас", - он им ответил.

we today must be wary of such threat
Нужно остерегаться их

even when everything seemed normal, be wary
Всё может казаться хорошо, но всё равно нужно быть внимательными и осторожными

even so, that lyle man was quite wary of me
И даже так, этот Лайл относится ко мне очень настороженно

"what would that be?" i asked, wary.
— И что же это? — Осторожно поинтересовалась я.

mom was wary , since i had so often disappointed her
Мама колебалась , потому что я так часто разочаровывала ее

even with millie’s mediation, he was wary of shin
Даже с посредничеством Милли, он опасался Шина