Results for waste code translation from English to Russian

waste code
Код отходов

waste
Отходы

waste.
е) отходы.

"substances waste assigned to tank code... "
"Вещества Отходы, которым ... назначен код цистерны ... "

6. waste code: un class ____ un number ____
6. Код отходов: Класс ООН _ Номер ООН _

tank codes for vacuum-operated waste tanks
Код цистерны для вакуумных цистерн для отходов

14. waste identification (fill in relevant codes)
14. Идентификация отходов (указать кодовые обозначения)

the waste code consists of seven digits from which the first corresponds to a waste block.
Код отходов состоит из семи цифр, первая из которых соответствует блоку отходов.

also, e-waste under code 16 02 14 is exported for treatment/recycling to romania.
Кроме того, электронные отходы под кодом 16 02 14 экспортируются для обработки/переработки в Румынию.

d. code of practice on the international transboundary movement of radioactive waste
d. Кодекс практики в области международного трансграничного перемещения радиоактивных отходов

development of ways of use of an organic waste in construction. (code of grnti 61.61.29)
Разработка способов использования в строительстве органических отходов

we keep a register of waste we receive, taking the date and receipt location into account, waste code and quantity.
Мы ведем учет передаваемых отходов, регистрируя дату и место приема, код и их количество.

propriate authorities and a waste disposal company, obtain a waste code from the ewc (european waste catalogue)
соответствующие органы и компании по утилизации отходов, получите код отходов в ewc (Европейский каталог отходов)

allocation of a waste code number, according to the european waste catalogue, should be carried out in agreement with the regional waste disposal company.
Выделение номера кода отходов, согласно Европейскому каталогу отходов, должно осуществляться по согласованию с региональной компанией по удалению отходов.

according to the european waste catalogue, waste codes are not product specific, but application specific.
Согласно Европейскому каталогу отходов, коды отходов относятся не к продукту, а к конкретному применению.

"(g) code of any radioactive waste transferred to the department's waste treatment unit;
g) реестр радиоактивных отходов, переданных подразделению Управления по утилизации отходов;

the risk of infection can be considered extremely low and is comparable to the risk associated with wastes assigned to waste code 18 01 04 according to the ewc; therefore the packing provisions provided for such wastes are sufficient in this respect also.
Опасность инфицирования может считаться крайне низкой и сопоставимой с опасностью, связанной с отходами, отнесенными к коду отходов 18 01 04 в соответствии с ЕКО; поэтому положения по упаковке, предусмотренные для таких отходов, являются достаточными также и в этом отношении.

(10) the iaea code of practice on the international transboundary movement of radioactive waste (21 september 1990).
10. Кодекс практики в области международного трансграничного перемещения радиоактивных отходов МАГАТЭ от 21 сентября 1990 года.

according to the oecd decision, only one waste code (from either the basel or oecd systems) should be given, except in the case of mixtures of wastes for which no individual entry exists.
В соответствии с решением ОЭСР для идентификации отходов достаточно указать один код (согласно системе по Базельской конвенции или решению ОЭСР), за исключением случая, когда речь идет о смеси отходов, не имеющей собственного кода.

51. the 45 y-codes of the basel convention are different from the 51 eu waste categories (ewc-stat).
51. Сорок пять категорий Базельской конвенции, обозначенные y-кодами, отличаются от 51 категории отходов ЕС (ewc-stat).