Results for we?er been living here since july translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

we?er been living here since july

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

we've been living here since july

Russian

Мы живём здесь с июля

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we've been living here since january

Russian

Мы живём здесь с января

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i've been here since july

Russian

Я здесь с июля

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

tom has been living here since he was a kid

Russian

Том живёт здесь с детства

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we have been living here for generations.

Russian

Мы живем здесь на протяжении многих поколений.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

how long have you been living here

Russian

Как давно вы здесь живёте

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they have been living here for ages.

Russian

Долго живут.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

tom hasn't been living here long

Russian

Том недолго здесь живёт

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

tom has been living here a long time

Russian

Том живёт здесь уже долгое время

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i came to tokyo three years ago and have been living here ever since

Russian

Я приехал в Токио три года назад и с тех пор здесь живу

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

how long have you and tom been living here

Russian

Давно вы тут с Томом живёте

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he came to poland on september 26, 2002 and has been living here ever since.

Russian

В Польше он живет с 26 сентября 2002 года.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i've been living here for a long time

Russian

Я жил здесь долгое время

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i came to boston three years ago and i've been living here ever since

Russian

Я приехал в Бостон три года назад и с тех пор так там и живу

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

how long have you been living here? - for three year

Russian

Давно ты тут живёшь?" - " Три года

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

you have been living here for more than 150 years.

Russian

Более 150 лет вы живете здесь.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

tom has been living here alone for the past six month

Russian

Том живет здесь один последние шесть месяцев

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

most danish muslims have been living here for more than 40 years.

Russian

Большинство мусульман Дании живет здесь более 40 лет, многие родились здесь.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

azeris have invaded these lands only in mid-19thcentury, while we have been living here for ages.

Russian

Азербайджанцы вторглись в эту территорию лишь в середине 19-ого века, а мы жили здесь веками.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- i have not faced challenges though i have been living here for over 18 years.

Russian

Я не сталкивался с такими проблемами, хотя живу тут более 18 лет.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,761,577,774 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK