Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we have
Мы
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 5
Quality:
we have .
Позвольте , и пусть быть взаимосвязи между и .
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
we have , .
Мы будем использовать уравнение , = радиус incircle, = semiperimeter и = площадь треугольника .
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
we have , ,..., .
Мы одно , что соответствует каждый квадрат числа меньше 120.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
we have egg
У нас есть яйца
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
so, we have
Мы
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
thus we have:
Таким образом, мы будем иметь45:
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
so, we have:
transport: air, train, bus, route maps, etc.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
we have babie
Мы рожаем детей
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
we have agency.
У нас есть сила.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
analogous, we have .
аналогично, мы .
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ahrens: we have...
ahrens: we have...
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
we have lifted wages four times, but it must be lifted still.
Мы четыре раза повышали заработную плату, но ее все еще нужно повышать.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the minimum rate for overtime wages is set at $7.12 per hour.
Минимальная ставка сверхурочных — 7,12 долл. в час.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
why should we have to do that when we're not even being paid overtime
Почему мы это делаем, хотя у нас нет сверхурочных
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:
again as a result of this we have disproportion in levels of employment and wages.
В малых и больших городах.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
see to yourselves, that we may not lose what we have wrought, but may receive full wages.
чтобы не утратить то, ради чего трудились,
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
we have an unparalleled capacity to wage war
У нас несравнимые возможности ведения войны
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
despite all difficulties we have been able to make a promise of the regular increase of wages and pensions a reality.
Несмотря на все трудности, нам удалось сделать реальностью обещанную политику периодического повышения зарплат и пенсий.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i think we have an unparalleled capacity to wage war
Я думаю у нас беспрецедентные способности вести войну
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: