Results for we must talk here in chat translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

we must talk here in chat

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

we'll talk here

Russian

Мы поговорим здесь

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:

English

we must remain here

Russian

Мы должны оставаться здесь

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we can't talk here

Russian

Мы не можем здесь разговаривать

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

talk here.

Russian

Обсуждение здесь.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

“we must talk about this.

Russian

«Нужно об этом говорить.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we can talk here. no problem

Russian

Мы можем поговорить здесь, без проблем

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

come home. we must talk it over.

Russian

Вернись домой, надо объясниться.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we must not waste this opportunity here in new york.

Russian

Мы должны не упустить эту возможность здесь, в Нью-Йорке.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you can talk here

Russian

Можете поговорить здесь

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

let's talk here

Russian

Давайте здесь поговорим

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i must talk with her

Russian

Я должен с ней поговорить

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i must talk to you.

Russian

Я должен поговорить с вами.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

to do that we must demonstrate a constructive spirit here in this assembly.

Russian

Для этого здесь, в этой Ассамблее, мы должны продемонстрировать дух конструктивного взаимодействия.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they should not talk here

Russian

Им не следует здесь разговаривать

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:

English

tom, i must talk to you

Russian

Том, мне надо с тобой поговорить

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you shouldn't talk here

Russian

Вы не должны здесь говорить

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

first of all, we must further improve the management and control mechanisms here in new york.

Russian

Прежде всего следует продолжать процесс совершенствования существующих здесь, в Нью-Йорке, механизмов управления и контроля.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he gave a wonderful talk here two days ago

Russian

Два дня назад он сделал здесь замечательный доклад

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

an issue with inoperative colored text in chat

Russian

Проблема с неработающим цветной текст в чате

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we must all work shoulder-to-shoulder, as we are doing here in this forum on disarmament.

Russian

Всем нам надо действовать бок о бок, как мы это делаем здесь, на нашем разоруженческом форуме.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,794,451,178 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK