Results for website operators translation from English to Russian

operators
Операторы

operator of this website:
Владелец данного веб-сайта:

free website widget - use our "world cellular operators" on your website.
Установить информер - установить виджет "Сотовые операторы мира" к себе на сайт.

website operators' responsibility for preventing racist messages is crucial in this context.
Важнейшее значение в этом контексте имеет ответственность операторов вебсайтов за предотвращение публикации расистских материалов.

send free sms or mms from mobile operator website
Бесплатно отправить смс с сайта мобильного оператора

1. send free sms or mms from mobile operator website
Вы можете отправить бесплатное смс или ммс сообщение прямо с сайта мобильного оператора.

these websites are the responsibility of the respective operators.
Эти веб-сайты находятся в ведении соответствующих операторов.

in common with many other website operators, we may use standard technology called 'cookies' on these websites.
Как и другие операторы сайтов, мы можем использовать стандартную технологию, которая называется "cookies" на данных вабсайтах.

find rates applied by mobile operators on their websites:
С применяемыми операторами мобильной связи тарифами Вы можете ознакомиться на следующих сайтах:

bada ag, hereafter referred to as operator, operates a website.
Компания bada ag, далее именуемая оператором, является владельцем настоящего веб-сайта.

content produced by website operators and works on these websites are subject to german copyright law. contributions made by third parties are marked as such.
Материалы, размещенные владельцами сайта, защищены в соответствии с законом об авторских правах ФРГ. Материалы , принадлежащие третьим лицам , помечены соответствующим знаком . Для тиражирования, переработки, распространения или любой формы использования, выходящей за пределы авторских прав, необходимо письменное разрешение автора/составителя.

1. send your sms (mms) from website of mobile phone operator
1. Бесплатно отправить смс с сайта мобильного оператора

15% lifetime commission on successful placement of a new blog or website operator
15% комиссии жизни на успешное размещение нового блога или веб-сайта оператора

in response the mobile operator created a belarusian-language version of website.
В ответ мобильный оператор создал белорусскоязычную версию сайта.

google will use this information for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity for website operators and providing other services relating to website activity and internet.
google будет использовать данную информацию для того, чтобы анализировать пользование Вами интернет-страницей, чтобы создавать для владельцев веб-сайта отчёты о том, какие действия Вы предприняли на интернет-странице и чтобы предоставить другие виды сервиса, связанные с использованием веб-сайта и интернета.

for the content of the linked websites, responsibility lies exclusively with the operators of these websites.
Ответственность за содержание связанных сайтов несут исключительно владельцы этих сайтов.

extra send sms from website - if you can not find the right operator, try to use this service.
Отправка смс с сайта - если вы не нашли нужного оператора, то воспользуйтесь этой услугой.

websites attract striking writers: operators of sites like mydamnchannel.com could benefit from labor dispute
Веб-сайты привлекательны для бастующих писателей: владельцы таких сайтов, как mydamnchannel.com англ. мой долбанный канал , могут выиграть от трудовых споров

but all mobile operators are trying to provide free sms (mms) sending service on their websites.
Но все же, все операторы стремятся иметь возможность бесплатно отправлять смс (ммс) сообщения со своих сайтов.

"our target group is kids under the age of ten" says chris ellec, the operator of the website.
«Нашей целевой группой являются дети до десяти лет» — говорит Крис Эллек (chris ellec), оператор веб-сайта.