Results for well, yes, but i don?t want anyon... translation from English to Russian

English

Translate

well, yes, but i don?t want anyone to know

Translate

Russian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

i don't want anyone to know

Russian

Я не хочу, чтобы кто-то знал

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i don't want anyone to know about thi

Russian

Я не хочу, чтобы кто-либо знал об этом

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i don't want anyone to know i'm here

Russian

Я не хочу, чтобы кто-то знал, что я здесь

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i don't want anyone to know where we are

Russian

Я не хочу, чтобы кто-то знал, где мы

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

tom didn't want anyone to know

Russian

Том не хотел, чтобы кто-то знал

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

tom doesn't want anyone to know

Russian

Том не хочет, чтобы кто-то знал

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i don?t claim to know much,

Russian

but still, why my house?

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i didn't want anyone to know why i went there

Russian

Я не хотел, чтобы кто-то знал, почему я туда поехал

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i don t want to lose them.

Russian

i don’t want to lose them..

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but i don't want to block their way.

Russian

Но я не хочу также мешать ехать им.

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i didn't want anyone to know that i was a girl, and they didn't

Russian

Я не хотела, чтобы кто-то знал, что я девочка. И никто не знал

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i don´t want to get into legalities.

Russian

Надо посмотреть.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

tom didn't want anyone to know that he had been dating mary

Russian

Том не хотел, чтобы кто-нибудь знал, что он встречался с Мэри

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i don t want to lose all the money again.

Russian

i don’t want to lose all the money again..

Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

tom doesn't want anyone to know that he's going to boston

Russian

Том не хочет, чтобы кто-то знал, что он едет в Бостон

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"i don't know. i don't want anyone to die, but i made an oath to anniki."

Russian

Я не хочу, чтобы кто-нибудь умер, но я дала клятву Анники.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

they went out from there, and passed through galilee. he didn't want anyone to know it

Russian

Выйдя оттуда, проходили через Галилею; и Он не хотел, чтобы кто узнал

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they went out from there, and passed through galilee. he didn't want anyone to know it.

Russian

Отправившись оттуда, они пошли через Галилею, однако он не хотел, чтобы кто-нибудь узнал об этом,

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i do not wish to speak at length, but i do not want anyone to be deceived by these israeli allegations.

Russian

Не буду затягивать свое выступление, однако мне не хотелось бы, чтобы голословные заявления Израиля ввели кого-нибудь в заблуждение.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it was interesting but i don t think it was successful.

Russian

it was interesting but i don’t think it was successful..

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,179,741,147 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK