From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
well maintained
в хорошем состоянии
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
neat and well maintained.
neat и поддерживаться в хорошем состоянии.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
very well maintained house
Очень хорошо ухоженные дом
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
and well maintained condition.
и в хорошем состоянии состояние.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the apartment is well maintained.
the apartment is well maintained.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the house is very well maintained.
Дом в очень хорошем состоянии.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
well maintained tools last longer!
Если с инструментами правильно обращаться, они служат дольше!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
everything clean and well-maintained.
everything clean and well-maintained.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
conveniently located, and well-maintained.
conveniently located, and well-maintained.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
well maintained and accessible at all times
В хорошем состоянии и доступные в любое время
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 3
Quality:
the apartment is peaceful and well maintained.
the apartment is peaceful and well maintained.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
apartment with nice large well maintained garden
Апартаменты с большим ухоженным садом
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
everything is very well maintained and cared for.
Все очень хорошо поддерживается.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
rooms are spacieous, well maintained with ventilation.
Номера spacieous, ухоженный с вентиляцией.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
it sure is nice that the roads are well maintained
Всё же дороги поддерживаются в хорошем состоянии
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
built in 2005/06, she has been well maintained.
Яхта была построена в 2005/2006 годах и находится в превосходном состоянии.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
thus, facilities must be well maintained and intensively used.
В частности, необходимо обеспечить надлежащий ремонт и активное использование объектов транспортной инфраструктуры.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
accounting records were not well maintained in some projects.
6. В рамках некоторых проектов бухгалтерский учет велся неадекватно.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
pavements and footpaths should be well lit and well maintained.
Тротуары и пешеходные дорожки должны быть хорошо освещены и должны поддерживаться в хорошем состоянии.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 4
Quality:
very well maintained three bedroom apartment located near the…
beautiful one storey villa, quinta style, in a very quiet area…
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: