Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
'is he in?'
-- Дома?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
7) what form is he in?
7) В каких предложениях не бывает подлежащего?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
what year is thi
Сейчас какой год
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
what year is it?
Какой сейчас год?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
is he in the hall
Он сейчас в коридоре
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
is he in love with you
Он в Вас влюблён
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
princess, what year is it
Наследница, какой сейчас год
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
princess, what year is it?
Принцесса, какой сейчас год?
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
what year is it right now
Какой сейчас год
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, is he in a bad way?'
А что, плохо
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
is he in favor of the plan
Он согласен с планом
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
is he in a relationship? laughing
Он состоит в отношениях
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i wondered . ‘ is he in trouble
Может , с ним что - то случилось
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
is he in contact with the police?
Поддерживаются ли контакты с полицией ДА-НЕТ
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
then said hee, is he in good health?
Потом спросил: здравствует ли он?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in the erian calendar, what year is it
По Эрианскому калёндарю, какой сейчас год
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
but mighty is he in (his) power.
Для Него нет ничего невозможного, и никто не способен сбежать от Него. Но, несмотря на это, многобожники продолжают спорить о Нем.]]
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and violent is he in his love of wealth.
[[Именно любовь к богатству заставляет человека отказываться от выполнения обязанностей, которые предписаны ему Аллахом. Он отдает предпочтение удовлетворению своих низменных страстей перед обретением благоволения Господа.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
why is he in such a bad mood from the morning
Почему у него такое плохое настроение с утра
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
the master is he in whom there is no evil.
Учитель это только тот, в ком нет никакого зла.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: