From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
not sure what you are saying.
Нет.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, is what you are saying real
О! Правда что ли
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
what you are saying is very important
То, что Вы говорите, очень важно
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
but that is not what you are saying,...
but that is not what you are saying,...
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
on what are you are saying there was no agreement?
По поводу чего не было соглашения?
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
what you are saying is absolutely wrong.
То, что ты говоришь, абсолютно неверно.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i understand clearly what you all are saying
Я прекрасно понимаю, о чём вы все сейчас говорите
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
??? you are saying nothing.
Б.???Вы ничего не говорите.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
what you are saying doesn't make sense
То, что вы говорите, лишено смысла
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
give them time to think about what you are saying
Не спешите и дайте им подумать о том , что вы сказали
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't quite understand what you are saying
Я не совсем понимаю, что Вы говорите
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
you are saying that < kaya
Ты говоришь про ту «Каю
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i can understand everything you are saying
Я могу понять всё, что вы говорите
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
you are saying that someone wants to push something through.
Вы говорите о том, что кто-то хочет что-то протащить.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
37:156 or do you have any proof of what you are saying?
37:156 Иль (в подтверждение) у вас есть явный довод?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i appreciate what you are saying but it sounds like this recognition has to be formed into a habit
Я ценю то, что вы говорите, но звучит так, что это узнавание должно стать чем-то вроде привычки
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i sort of get what you are saying … sort of ... yet, maybe not!
Я вроде бы догоняю, о чем вы говорите...вроде бы...все-таки может и нет!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
neither do i know him nor do i understand what you are saying , ” he say
Не знаю и не понимаю , что ты говоришь » , – говорит он
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i can tell what priests are saying in poland in public, that church is holy.
i can tell what priests are saying in poland in public, that church is holy.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
this makes sense now as to why you are saying 'remember to breathe.'
Тогда имеет смысл, отчего вы говорите «не забывайте дышать».
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: