Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
that is no way to learn about life.
Это не тот путь, идя которым можно познать жизнь.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
2. who is going to learn to knit?
1. Научиться играть на гитаре.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
how best to learn about god
Лучшая возможность узнать о Боге
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i came to learn about taming
Пришел изучить укрощение
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
you had to learn about aeronautics.
аэронавтику;
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he wants us to learn about him
Он хочет , чтобы мы узнавали о нем
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i love to learn about god and his son
Мне нравится узнавать о Боге и его Сыне
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i am going to ask you about the problem to learn about a loaded coin
Здесь мы рассмотрим задачу фальшивой монеты
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
humanity had to learn about measuring roughne
Человеку пришлось освоиться с понятием изломанности
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
humanity had to learn about measuring roughness.
Человеку пришлось освоиться с понятием изломанности.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i was horrified and shocked to learn about thi
Я был просто шокирован этим фактом
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
okay, you're going to learn to love the moon
Ты почитаешь эту книгу, посмотришь картинки
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how does meeting together help us to learn about jehovah
Как христианские встречи помогают нам лучше узнать Иегову
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i guess i'm going to have to learn french
Полагаю, мне придётся учить французский язык
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
what do we still need to learn about god’s approval
Что еще мы должны знать в отношении благоволения Бога
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
fact : humans have much to learn about god’s creation
Факт : людям еще многое неизвестно о Божьем творении
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
however , our family began to learn about jehovah much earlier
УЖЕ задолго до этой встречи наша семья познакомилась с Иеговой
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
every congregation meeting helps us to learn about our god , jehovah
На каждой такой встрече мы лучше узнаём нашего Бога Иегову
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
jehovah’s witnesses stand ready to help you to learn about it
Свидетели Иеговы готовы помочь тебе узнать об этом побольше
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
london, moscow stock exchanges to learn about uralkali’s real financial state
Александр Лукашенко поручил проинформировать Лондонскую и Московскую биржи о реальной финансовой ситуации на "Уралкалии"
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting