Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
where did you go last sunday
Куда ездили в прошлое воскресенье
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
where did you go last sunday?
Куда вы ходили в прошлое воскресенье?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
where did you go
Куда ты едеш
Last Update: 2016-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where did you go on monday
Куда вы ездили в понедельник
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“where did you go?”
─ Где ты побывал?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where did you go, tom
Куда ты ходил, Том
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where did you go fishing
Куда вы ездили на рыбалку
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mitchell) where did you go
Митчелл : Ты, блин, где
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where did you go last summer
j? y suis jamais alle
Last Update: 2013-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where did you eat
Где вы ели
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where did you go on your summer vacation?
Где ты был на летних каникулах?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where did you stop?'
Где ты остановился
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
where did you go for your holiday
Куда Вы ездили в отпуск
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where did you go, you silly boy
Ну куда же ты девался, проказник
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where did you bury them
Где вы их похоронили
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where did you go that you are so wet
Где ты умудрилась так промокнуть
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll go on sunday
Я поеду в воскресенье
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where did you build them
Где ты их построил
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where did you learn this?
Где вы этому научились?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where did you learn esperanto
Где вы выучили эсперанто
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: