Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
why should i be there
Зачем мне туда
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
where should i sit?
Куда мне сесть?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
where should i go
Куда мне деваться
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
should i be?
А должна?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
where should i go next
Куда мне следует пойти дальше
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
where should i find rescue?
Где обрести спасенье?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
where should i put my bag
Куда мне поставить сумки
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
why should i be
Почему я должен стыдиться
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
how and where should i apply?
Куда и как надо обращаться?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
where should i find plasterboards now
Где я должен найти гипсокартона сейчас
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
where should we eat
Где нам поесть
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
where should i address my notice
Куда мне направить заявление
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
when should i be treated?
Когда необходимо обратиться за врачебной помощью?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
or should i be indifferent
Или я должен быть равнодушным
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
no, it's okay. where should i go
Нет, все в порядке, куда мне приехать
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
what time shall i be there
Во сколько мне там быть
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
of what should i be more aware
На что нужно обращать больше внимания
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
where should i start?" lyrica asked
С чего мне начать? - Спросила Лирика
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(okay, should i be creeped out? 0_0)
(okay, should i be creeped out? 0_0)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
should i be asking for your autographs too?
Мне тоже нужно попросить у вас автографы?
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 4
Quality: