Results for whether or not modified translation from English to Russian

not modified.
Последнее изменение: @ title: window

2/ (not modified)
2 (без изменений)

& not modified after
& Не изменявшиеся после

whether or not an offset exists.
unsets an offset.

(example not modified)
(Пример без изменений)

decision on whether or not to prosecute
Решение относительно возбуждения преследования

(footnotes not modified) "
(Сноски остаются без изменений) ".

whether or not to receive info smss from us
Получать или нет sms-сообщения от нас.

b. criteria for determining whether or not the
b. Критерии определения произвольного

annex 1, (not modified)
Приложение 1 (без изменений)

i wonder whether or not tom has already left
Интересно, ушёл ли уже Том

(figure 4, not modified) "
(Рис. 4 остается без изменений) "

it's up to you to decide whether or not
Это зависит от вас принять решение или нет

flag indicating whether or not the series is visible.
Флажок, указывающий, будет ли серия данных видимой.

:: whether or not these acts are actually committed;
:: независимо от того, совершаются такие акты или нет;

analyse whether or not there is any gaseous detachment.
проанализировать, есть или нет выделение газа;

whether or not she could claim it was quite uncertain
Сможет ли она заявить права на меч, было совершенно неясно

the count is not modified (normal)
(ф 11)

7. select whether or not to enable the following options:
7. Выберите включить или нет следующие функции:

whether or not " invisible" database queries should be logged
Протоколировать ли " невидимые" запросы к базе данных