Results for work aid translation from English to Russian

a major work aid.
Большое подспорье в работе.

work area: development aid
Область работы: помощь в целях развития

first aid at work
Первая помощь

2. extent of the work of humanitarian aid partners
2. Масштабы работы партнеров по оказанию гуманитарной помощи

food aid and food for work
Труд в обмен на продовольственную помощь или продовольствие

they work as domestic aids.
Они зарабатывают на жизнь в качестве домашних работниц.

much more work needs to be done to determine how aid can help.
Многое еще предстоит сделать для того, чтобы определить, как использовать помощь наиболее эффективным образом.

work continued on the operationalization of aid for trade (aft).
Продолжилась работа над практической реализацией инициативы "Помощь в интересах торговли " (ПИТ).

work aid to implement art. 16-19 of the bavarian equality act
- Рабочее пособие по применению статей 16-19 Баварского указа о равноправии

more work was also needed to make aid to fragile states more effective.
Требуются также дополнительные усилия для повышения эффективности оказания помощи нестабильным государствам.

vision-led aid can work; but such aid is not always available.
Помощь на основе видения может работать, но такую помощь нелегко получить.

we walk almost as somnambulists, work as robots. what does our aid mean?
Мы ходим почти как лунатички, мы работаем как автоматы.

its work on hiv/aids is illustrative.
Наглядной в этом отношении является его деятельность в области ВИЧ/СПИДа.

work aid to develop phase plans and personnel measures (lower saxony)
- Рабочее пособие по разработке поэтапных планов и кадровых мероприятий (Нижняя Саксония)

practical work aids for organisation and time management
Практические советы по организации и управлению рабочим временем

the balance of aid works against israel.
Распределение помощи работает против Израиля.

demonstration and training models information and organisational work aids
Демонстрационные и учебные модели Средства информации и организации

modern electronic measuring devices aid us in our work.
вибраций. Помогают нам в работе самые современные электронные измерительные приборы.

how did the truth book aid in the disciple - making work
Какую помощь оказала книга « Истина » в работе по подготовке учеников

doubling aid: making the "big push " work*
ПРАКТИЧЕСКОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ "БОЛЬШОГО ТОЛЧКА "*