Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you can download the application from the app store of your phone
Вы можете загрузить данное приложение в магазине приложений
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:
you can download the app here.
Скачать приложение можно по данной ссылке.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
you can use your phone
У Вас работает телефон
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
you can download the album on itunes:
Скачать можно по ссылке:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
you can put it in your phone
Ты можешь записать мой номер в мобильный
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
happiness isn't an app that you can download onto your phone
Счастье - это не приложение, которое можно загрузить на телефон
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
you can download the picture here:
Скачать изображение #ХоккейРоссии70 можно тут:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
you can download the full report here
Индекс социальных медиа указывает на следующее
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
try on your phone.
На самом деле можно.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
what games do you have on your phone
Какие у тебя игры на телефоне
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
youtube on your phone
youtube на Вашем телефоне
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
1. download the latest youtube app on your android phone or tablet, iphone or ipad
1. Установите последнюю версию приложения youtube на вашем устройстве android или ios.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
you can download the demo here (700 mb).
Русскую демо-версию размером около 700 МБ можно скачать отсюда, английскую - с этой страницы.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
stop motion on your phone
Видео заставка на вашем телефоне
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
(button on your phone)
(Кнопки на Вашем телефоне)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
using root explorer, you can access any folder on your phone.
С помощью root explorer вы сможете получить доступ к любой папке на вашем телефоне.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
download our new app on your smartphone or tablet!
Новое приложение для ios и android: установите schär library на мобильный телефон или планшет!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
you can download the latest evasi0n 7.0.5 here.
Вы можете скачать evasi0n 7.0.5 здесь.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
you can download the "little genius 2.0" here.
Скачать "Маленький гений 2.0" можно по этой ссылке.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the enemy on your phone: evolution of mobile threats
Враг в телефоне: Эволюция мобильных зловредов
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: