Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you can use this car
Можете взять эту машину
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
you can also use this:
Пароль:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
you can use this dictionary
Можете пользоваться этим словарём
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
you are free to use this car
Можешь свободно пользоваться этой машиной
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:
you need dlc to use this item.
Для использования необходим дополнительный контент.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
you can use this feature when:
Фиксация пера может использоваться в следующих случаях:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i’ll try to use this site.
Я постараюсь воспользоваться этим сайтом.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
try to use it.
Нет, не тестировался.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i can tell you how you can try to
Я могу сказать тебе, как ты можешь попытаться
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
you can try to remove them first.
Вы можете попробовать удалить их в первую очередь.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
do you know how to use this camera?
Вы знаете, как пользоваться этим фотоаппаратом?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
how to use this tool:
Как использовать эту утилиту:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
try to use your imagination
Старайтесь задействовать воображение
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
you have to be op to use this command!
Вы должны быть op, чтобы использовать эту команду!
Last Update: 2012-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
how to use this statistics?
Описание статистики и как ей пользоваться
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i have to use this slide
Я просто должна показать этот слайд
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nevertheless , we can try to use our tongue for good
Тем не менее , мы можем стараться использовать свой язык на добро
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
you can try to treat people and create awarene
Можно лечить и информировать людей
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
send sms from website - if you can not find the right operator, try to use this service.
Отправка смс с сайта - если вы не нашли нужного оператора, то воспользуйтесь этой услугой.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i try to use mud wall (wall)
Я пытаюсь использовать Грязевую Стену
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: