Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i only understand english
Last Update: 2021-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't understand english
Я не понимаю по-английски
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i dont understand.
i dont understand.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he doesn't understand english
Он не понимает по-английски
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dont understand that...
i dont understand that...
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dont say, they dont understand
Не говори, им не понятно.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inhabitants understand english, german and french.
Также местное население понимает английский, немецкий и французский языки.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what do you mean about money i dont understand
что ты имеешь ввиду о деньгах, я не понимаю
Last Update: 2021-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the gods understand english and will answer in english.
the gods understand english and will answer in english.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
re: i dont understand gas prices?
re: how do i support our sponsor?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sorry, but i don't understand english well
К сожалению, я плохо понимаю английский
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
just make sure you dont
just make sure you dont
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but the staff is not friendly and do not understand english."
but the staff is not friendly and do not understand english."
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it is a hard rule to keep , since our boys know we understand english
Это было нелегко , так как мальчики знали , что мы понимаем по - английски
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wow, i dont understand why they killed mine then.
wow, i dont understand why they killed mine then.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
too bad people dont understand the meaning behind it
too bad people dont understand the meaning behind it
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
reads and understands english.
Английский -- может читать, понимает.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you dont i will steal it
if you dont i will steal it
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just be sure you dont get her mad.
just be sure you dont get her mad.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you dont need to defend your genre
Вам не нужно защищать ваш стиль
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: