Results for you my pride translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

you my pride

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

my pride

Russian

my pride

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you saved my pride

Russian

Ты спасла мою гордость

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you are hurting my pride

Russian

Ты задеваешь мою гордость

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

my pride was hurt

Russian

Моя гордость уязвлена

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i swallowed my pride

Russian

Я проглотил свою гордость

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i've got my pride

Russian

У меня есть гордость

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i had to swallow my pride

Russian

Мне пришлось проглотить свою гордость

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

my pride can never be regained

Russian

Иначе я никогда не смогу больше гордится собой

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

thank you my dear

Russian

Спасибо моя дорогая

Last Update: 2022-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

love you, my husband

Russian

люблю тебя, мой муж

Last Update: 2014-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

are you my mother? 

Russian

Ты моя мама

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

thank you my beauty

Russian

danke meine schönheit

Last Update: 2022-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

thank you my friends.

Russian

Спасибо, мои друзья.

Last Update: 2024-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'll give you my car

Russian

Я дам вам свою машину

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

ah, thank you, my dear.

Russian

Ах, спасибо тебе, мой дорогой.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i consider you my friend

Russian

Я считаю тебя своим другом

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it meant that i had to set aside my pride

Russian

Я должен был бороться с гордостью

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'll lend you my power

Russian

И я дам тебе свою силу

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

thank you my little friends

Russian

спасибо, мои маленькие друзья

Last Update: 2024-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'll introduce you my brother

Russian

Я познакомлю вас с братом

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,772,888,314 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK