Results for you ought to have arrived by now translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

you ought to have arrived by now

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

he ought to have arrived home by now

Russian

Ему уже следовало бы быть дома

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

he ought to have arrived in new york by now

Russian

Он, должно быть, уже в Нью-Йорке

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

he ought to have come by now

Russian

Он уже должен был бы прийти

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

he should have arrived by now

Russian

Он уже должен был доехать

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you ought to have apologized to her

Russian

Тебе следовало извиниться перед ней

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you ought to help her

Russian

Вы обязаны ей помочь

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you ought to be teacher

Russian

Вам уже следует быть учителями

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you ought not to have brought me to this.

Russian

Ты не должен был доводить меня до этого.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you ought to have a carpenter's square

Russian

Вам бы следовало иметь плотничий наугольник

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i ought to have anticipated thi

Russian

Мне следовало это предвидеть

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

tom should've arrived by now

Russian

Том уже должен был приехать

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you ought to have taken your father's advice

Russian

Ты должен был послушать совета своего отца

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we have done what we ought to have done

Russian

Мы . сделали , что должны были сделать

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i ought to have done that long ago.'

Russian

И давно бы так надо

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you ought not to have kept her waiting on such a cold night

Russian

Тебе не стоило заставлять её ждать в такую холодную ночь

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the love letter ought to have reached her.

Russian

Любовное письмо должно было до нее дойти.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what we have done is what we ought to have done

Russian

Мы сделали то , что должны были сделать

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

body a legal claim to what we think he ought to have, but by

Russian

Вот как сейчас, в случае с Марлой, но мы должны пытаться, постоянно пытаться.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

every child ought to have a good start in life

Russian

Каждому ребёнку нужно обеспечить хороший старт в жизни

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

people said, you know, you really ought to have this in indian languages.

Russian

Мне даже говорили, что Интернет должен работать на индийских языках.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,794,841,091 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK