Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
want me to do it
Искаш ли аз да го направя
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
what do you want me to do with it
Что вы хотите, чтобы я с ней сделал
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
want me to do it again
Еще раз показать
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
gloria, you want to do it
Глория, вы хотите сделать это
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
what do you want me to do about it
Как ты хочешь, чтобы я с этим поступил
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
help me to do it
Помогите мне это сделать
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
is this what you want me to do
Вы этого от меня хотите
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
what do you want me to do, tom
Что ты хочешь, чтобы я сделал, Том
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
you don't want me to do that
Вы не хотите, чтобы я это делал
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
he told me to do it
Он сказал мне это сделать
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
do you want me to quit?
Ты хочешь, чтобы я ушла?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
what is it that you want me to do now
Что ты от меня сейчас хочешь
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
he asked me to do it
Он попросил меня об этом
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't know what you want me to do
Я не знаю, чего ты от меня хочешь
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
do you want me to leave?
Хотите, чтобы я ушла?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
you need to tell me what you want me to do
Ты должен сказать мне, что ты хочешь, чтобы я сделал
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
just tell me what do you want me to do. man
Спасибо. второй мужчина
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't know why you want me to do that
Я не знаю, почему вы хотите, чтобы я это сделал
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tom didn't want me to do that
Том не хотел, чтобы я это делал
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
what would you want me to do next, momonga-sama
Что вы хотите, чтобы я делала дальше, владыка Момонга
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality: