Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
want to go for a ride
Хочешь прокатиться
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
you want to go
Хотите поехать
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
i want to go for a swim
Я хочу пойти поплавать
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
do you want to go for a weekend to rome?
Хотите провести уик-энд в Риме?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
when do you want to go
Когда вы хотите ехать
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
if you want to go, go
Если хотите поехать, поезжайте
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
when did you want to go?
Когда ты хотел идти?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
where do you want to go for dinner
Куда вы хотите идти обедать
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
don't you want to go?
Не хочешь пойти?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i know you want to go home
Я знаю, что ты хочешь пойти домой
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
why don't you want to go
Почему вы не хотите ехать
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
where else do you want to go
Куда ещё ты хочешь сходить
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
tom wants to go for a walk.
Том хочет прогуляться.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i'd like to go for a walk
Я хотел бы пойти прогуляться
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i should like to go for a swim
Я хотел бы пойти поплавать
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it's too hot to go for a walk
Слишком жарко, чтобы идти гулять
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
'but you have been meaning to go for a long time past?'
-- Вы, впрочем, уже давно собираетесь.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
let's go for a spin around the park
Давайте покатаемся по парку
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
to walk barbie and ken want to go for a walk in the park...
Чтобы ходить Барби и Кена хочу пойти на...
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
where to go for testing
Смотрите, куда пойти тестироваться.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: