Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i will definitely find it
Я точно их найду
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
you will see it easily.
Вы увидите, это легко.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
you will see it yourself!
Судите сами!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
you will definitely make it, shiro-bou
У тебя обязательно получится сделать это, Сиро-бо
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
and we will definitely do it.
И мы это обязательно сделаем.
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
will definitely use it again."
will definitely use it again."
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it will, definitely.
Будет, однозначно».
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
you will never see it again
так что больше вы его не увидите
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:
and binoculars you will not see it.
И в бинокль вы ее тоже не увидите.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
practice them and you will definitely see the results.
Практика их, и вы обязательно увидите результаты.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
you will see it from outer space
you will see it from outer space
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
tom will definitely do that
Том непременно это сделает
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
yes, i will definitely come
Да, я точно прийду
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
we will definitely go back!
we will definitely go back!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i will definitely come over too
Я тоже точно приеду
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
again, indeed you will see it with certainty.
[[Всевышний также сказал: «Грешники увидят Огонь, и им станет ясно, что они будут брошены в него. Они не найдут от него спасения!» (18:53).]]
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
will definitely order again!"
will definitely order again!"
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
oona will definitely be better off
Дрю? Ему будет лучше
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i will definitely… protect them!!)
Я обязательно… защищу их
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i will definitely protect ojou-sama
Я обязательно защищу госпожу
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: