Results for accessibility translation from English to Serbian

accessibility
Приступачност

accessibility warning
Упозорење приступачности

regional & accessibility
Регија и приступачност

use accessibility stylesheet
Опис стила побољшане приступачности

accerciser accessibility explorer
Аксерсајзер — истраживач приступачности

insufficient console accessibility...
nedovoljno dobar pristup konzoli...

accessibility validation level:
Ниво овере приступачности:

give your application an accessibility workout
Подарите вашој апликацији третман приступачности

it combines clarity, precision and accessibility.
ona kombinuje jasnost, preciznost i dostupnost.

traffic flow, highway capacity, accessibility to cars.
Проток саобраћаја, капацитет аутопутева, прилазност колима.

for more information on the project, visit the kde; accessibility home page.
За више информација о пројекту, посетите КДЕ‑ ову домаћу страницу за приступачност.

show a confirmation dialog whenever a keyboard accessibility feature is turned on or off
Прикажи дијалог за потврду увек када се укључи или искључи нека могућност приступачности

that accessibility varies conspicuously depending on whether one belongs to one of the vulnerable groups.
to ostvarivanje upadljivo varira zavisno od toga kojoj ugroženoj grupi pripadate.

heading 1 heading 2 heading 3 user defined stylesheets allow increased accessibility for visually handicapped people.
Наслов 1 Наслов 2 Наслов 3 Кориснички дефинисани описи стилова омогућавају бољу приступачност за особе ослабљеног вида.

open & kcontrol;, and in the regional & accessibility section, select input action
Отворите К‑ контролу и под Администрација рачунара изаберите Акције уноса.

in the past decade, croatia has lagged behind many of its neighbouring countries in the number and accessibility of bike paths.
u poslednjih deset godina, hrvatska je zaostajala za mnogim zemljama u svom susedstvu u pogledu broja i pristupačnosti biciklističkih staza.

the bridge will provide additional accessibility between bulgaria and romania and an important railway link to the markets in central and western europe.
mostom će se uspostaviti još jedna dobra veza između bugarske i rumunije, kao i važna železnička linija ka tržištima u centralnoj i zapadnoj evropi.

accerciser could not see the applications on your desktop. you must enable desktop accessibility to fix this problem. do you want to enable it now?
Аксерсајзер не може да види програме на радној површи. Морате да омогућите приступачност радне површи да бисте решили овај проблем. Да ли желите да је омогућите сада?

here you can customize the duration of the system bell. for further customization of the bell, see the "accessibility" control module.
Прилагодите дужину оглашавања системског звона. За детаљније подешавање свратите у контролни модул за приступачност.

yeah, we have maps of buildings and streets, but we're going to build a thematic map with a bias for accessibility, distance from the park...
imamo kartu zgrada i ulica, ali napravićemo tematsku kartu u smislu dostupnosti, udaljenosti...