Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
red, grab that centerpiece.
red, mazni tu ikebanu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-it's the centerpiece.
- to sam ja napravila.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
uh, something for the centerpiece.
uh, nešto za centralni deo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"buzmi" a christmas centerpiece
"buzmi" je glavni ukras božića
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it was the centerpiece of the ring.
bilo je u središtu prstena.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
donna, honey, grab that centerpiece.
dona, dušo, mazni tu ikebanu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
and the centerpiece is the skimmington ride.
i središte svega je skimmingtonsko jahanje.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
garland or poinsettias on the centerpiece?
venčić ili buketić na sredini?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- oh, my god, that's my centerpiece!
- oh, dobri bože, to je moj aranžman!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
grayson and andy, you go buy the centerpiece.
grejsone i endi, idite kupite ukras za sto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm about to unveil my centerpiece.
upravo želim završiti svoj projekt za obitelji.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
what initials shall i put on the centerpiece?
koje inicijale treba da stavim na centralni deo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
and installed as the centerpiece of an exhibit here.
i instalirani u središte izložbe, ovdje.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
why shouldn't i have a little centerpiece?
zašto to ne bih uzela?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i left the bouquet and the centerpiece on the table.
ostavio sam buket i aranžmane na stolu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
yes, the centerpiece for the exhibition, where is it?
da, na sredini izložbenog prostora, gdje je?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
because i'm making a 12-lemon centerpiece.
zato što pravim središnji ukras sa 12 limuna.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
for starters, a centerpiece sure to interest some amateurs here.
prvo kljucna stvar ... koja ce zainteresovati puno ljudi i par kolekcionara.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm arranging flowers on a table as a centerpiece.
postavljam cveće na sto kao središnji ukras.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm not gonna use a drinking glass for our centerpiece.
neću koristiti čaše za naš središnji ukras.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: