Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
coated tongue.
beo jezik.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
plastic-coated?
obložena plastikom?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
candy coated ants.
- ušećerene mrave. - oh.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i... plastic-coated?
obložena plastikom?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
you sugar coated it.
svarljiva je.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
butter-coated popcorn.
kokice.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
puking, grey-coated gnat.
upovraćani jarče.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
it's plastic-coated.
-obložena je plastikom.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
coated in tungsten carbide.
Премазан је волфрам-карбидом.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
his tongue was coated black.
njegov jezik je bio crn.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
imax 400 mg film-coated tablets
zimaks 400 mg film tablet
Last Update: 2015-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- coated in some kind of resin.
prekrivena su nekom vrstom smole.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
shells coated with depleted uranium.
-municija sa osiromašenim uranijumom.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
titanium coated, explosive dead bolts.
titanijumom ojačanim, najjačim bravama.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
especially when they're coated in oil.
pogotovo kada su obložene naftom.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a tin like this was coated with poison.
tin ovako je obložena otrova.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- yeah? mylar-coated, .50 calibre.
metak koji su izvukli iz virgila?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i coated my stomach before i came over.
namazao sam stomak pre nego što sam došao.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and lab coated doctors rattling off critical data...
doktori u kaputima...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how does somebody get coated in vaporized cornstarch?
kako neko završi obložen ishlapjelim kukuruznim škrobom?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: