Results for data cleaning and validation translation from English to Serbian

cleaning and bugfixing
чишћење и сређивање грешака

i was cleaning and...
raspremala sam kuću i...

spring cleaning and whatnot.
obično prolećno spremanje.

i was just cleaning and, erm...
samo sam čistila i...

for cleaning and popping out kids...
da perem i rađam decu...

plug needs cleaning... and carburetor.
pa, treba očistiti pumpu. i rasplinjač.

i just finished cleaning, and look!
baš sam završila s čišćenjem, a vidi sad.

i was cleaning and i let him in.
Сам чистио и пустио сам га унутра

cooking, cleaning and caring for beth.
kuhanje, čišćenje i brigu o beth.

but this is forthedry cleaning and taxi fare.
ali ovo je za hemisko čišćenje i taksi.

cleaning, and make sure it is not found.
i gledajte da ovo ne izađe napolje.

we've been cleaning and shifting furniture.
Čistimo i preuređujemo.

cleaning and security at an arcade facility.
-radi kao čistač u igraonici.

dry cleaning and your morning coffee, miss lane.
sa hemijskog ciscenja i vasa jutarnja kafa, miss lane.

and dry cleaning and tires and this dinette set.
i hemijsko cišcenje i gume. i kuhinjsko posudje.

it's about the missing dad and... validation.
То је због тога што није имала тате и... правомоћности.

cooking and cleaning and breast-feeding mitch.
kuvanje, čišćenje i dojenje mitcha.

how quickly she does the dishes, cleaning and laundry!
kojom brzinom pere posuđe, čisti i pere rublje!

i make films in chile i do cleaning and in london.
u Čileu snimam filmove, u londonu sam čistačica.

it's going to need cleaning and pressing pretty soon.
očetkao, misliš.