Results for development and future trend of capp translation from English to Serbian

and future.
-sadašnjost. -i budućnost.

and future ones.
-i prisutne. -i buduće.

'once and future king.
nekadašnji i budući kralj.

past, present and future.
prošlost, sadašnjost i buducnost.

for our happiness and future.
za našu sreću i budućnost.

this is our hope and future!
u svetlu budućnost!

and future son-in-law.
i budući zet.

and we will decide the fate and future of the orphanage.
i odlučićemo o sudbini i budućnosti tih siročadi

i am the once and future king!
ja sam nekadašnji i budući kralj.

past and future coexist within it.
prošlost i budućnost koegzistiraju unutar nje.

back in your once and future life belthazor.
natrag u svom bivšem i budućem životu belthazore.

and what about your present and future?
a što je s vašom sadašnjosti i budućnosti?

cheers! to past, present and future.
- u redu, čin-čin!

a bestiary of past, present and future animals
14. Књига Животиња Прошлих, Садашњих и Будућих

a sublime convergence of past, present and future.
plemenito približavanje prošlosti, sadašnjosti i budućnosti.

- for cheap thrills and future crimes committed.
za jeftina uzbuđenja i buduće prestupe. -ne.

"'here lies arthur, once and future king'."
"ovdje leži artur, jednom i zauvijek kralj".

"'here lies king arthur, once and future king'."
ovde leži kralj artur, nekadašnji i budući kralj".

and paranormal researchers have noticed a disturbing trend of unexplained disappearances associated with remote areas.
ako je to istina, takođe je moguće da je ritual mumifikacije zapravo prenet iz ovog hiperbaričnog skladista u kome su oni unutar sarkofaga bili kao unutar odaja.

community assistance for reconstruction, development and stabilisation (cards)
pomo} zajednice rekonstrukciji, razvoju, i stabilizaciji (kards)