Results for everything ready to go translation from English to Serbian

everything ready to go, sir.
- spremni smo za pokret, gospodine.

everything's ready to go.
sve je spremno.

- everything's ready to go -
everything's ready to go

everything ready to move.
prenesi dalje.

everything ready to go by sundown.
sve mora da bude spremno do sumraka.

everything ready?
-verovatno i dalje ima posla sa vatrogascima, što znači da je sada pravi trenutak.

i've got everything ready to go.
sve sam spremila da krenem.

- everything ready?
- sve spremno, generale.

get everything ready.
kakav je to način?

is everything ready?
da li je sve spremno ?

everything's ready.
- sve je spremno.

- is everything ready?
- sve spremno?

- everything's ready.
- sve.

- everything's ready?
je l' sve spremno?

everything ready inside?
unutra je sve spremno?

- i have everything ready.
-jesi li spremio stvari?

and everything's ready?
- i sve je spremno?

- everything's ready sir.
sve je spremno, gdine.

- no, everything's ready.
- ne, sve je gotovo.

- everything's ready to go, captain. - welcome back.
dobro nam došli!