Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
highlighted, too.
veruj mi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
highlighted in yellow.
podvuceno zutim.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i highlighted them in red.
podvukla sam crvenom bojom.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- done, copied and highlighted.
- ispunjen, kopiran i označen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
somewhere in this highlighted area.
negde na ovoj naglašenoj oblasti?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- those instances are highlighted.
ti su događaji označeni.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
export highlighted document to html
Извози документе с истицањем у ХТМЛname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
and highlighted them in neon yellow.
i njih oznacen u neon žuta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
can you read the highlighted portion?
možete li pročitati podcrtani dio?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i've highlighted the ones from you.
podvukao sam ona koja ste poslali vi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-you highlighted an ancient scroll?
označila si drevni nyazianski scroll?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i highlighted the part they concentrated on.
označila sam ti sekcije na koje izgleda da su se skoncentrirali.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
please read the highlighted portion, sir.
pročitajte označene dijelove.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
'i have highlighted it for your convenience.
označio sam ga za vas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
check out those expenses he highlighted.
pogledaj te troškove koje je podvukao olovkom.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
looks like a map of downtown, highlighted.
izgleda kao mapa centra grada, obeležena.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- read and highlighted in the cab. - great.
-sve sam sredila u taksiju.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
also, but was highlighted for the night shift.
dobro, ali stavili su me u popodnevnu smenu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
it says right here, uh, highlighted in yellow.
piše upravo ovde, podvučeno žutim.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
click to configure options for the highlighted filter.
Кликните да бисте подесили опције за истакнути филтер.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: