Results for i love you my friend translation from English to Serbian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Serbian

Info

English

i love you, my friend.

Serbian

volim te, prijatelju.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i beg you, my friend.

Serbian

Преклињем вас, мој пријатељу.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you my friend?

Serbian

prijatelj si mi?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- i love how you think, my friend.

Serbian

sviđa mi se to razmišljanje moj prijatelju.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- you my friend? .

Serbian

- ti si moj prijatelj?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

well, i love gold, my friend.

Serbian

pa, volim zlato, moj prijatelju.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i love you, my baby.

Serbian

volim te, zlato.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

oh you, my friend!

Serbian

oh ti, moj druže!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- i love you, my dear.

Serbian

-i ja tebe, dušo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"fuck you, my friend!

Serbian

jebi se, prijatelju!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

thank you my friend

Serbian

srecan divan dan sutra

Last Update: 2021-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

thank you, my friend

Serbian

hvala ti prijatelju!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

i love you, my angel.

Serbian

-stvarno?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i love you, my darling!

Serbian

ja te volim, draga moja.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i love you, my darling.'

Serbian

volim te, moj dragi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

as i love you... my dear karl.

Serbian

Као што волим тебе мој драги Карл.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- "i love you...my darling".

Serbian

volim te."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i love you my son-in-law.

Serbian

volim te zete.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i love you my little sister.

Serbian

volim te, sestro moja mala.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but i love you, my brilliant boy.

Serbian

ali te volim, moj sjajni dačko.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,777,758,305 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK