Hai cercato la traduzione di i love you my friend da Inglese a Serbo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Serbo

Informazioni

Inglese

i love you, my friend.

Serbo

volim te, prijatelju.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

i beg you, my friend.

Serbo

Преклињем вас, мој пријатељу.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

you my friend?

Serbo

prijatelj si mi?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

- i love how you think, my friend.

Serbo

sviđa mi se to razmišljanje moj prijatelju.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

- you my friend? .

Serbo

- ti si moj prijatelj?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

well, i love gold, my friend.

Serbo

pa, volim zlato, moj prijatelju.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

i love you, my baby.

Serbo

volim te, zlato.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

oh you, my friend!

Serbo

oh ti, moj druže!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

- i love you, my dear.

Serbo

-i ja tebe, dušo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

"fuck you, my friend!

Serbo

jebi se, prijatelju!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

thank you my friend

Serbo

srecan divan dan sutra

Ultimo aggiornamento 2021-05-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

thank you, my friend

Serbo

hvala ti prijatelju!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

i love you, my angel.

Serbo

-stvarno?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

i love you, my darling!

Serbo

ja te volim, draga moja.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

i love you, my darling.'

Serbo

volim te, moj dragi.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

as i love you... my dear karl.

Serbo

Као што волим тебе мој драги Карл.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

- "i love you...my darling".

Serbo

volim te."

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

i love you my son-in-law.

Serbo

volim te zete.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

i love you my little sister.

Serbo

volim te, sestro moja mala.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

but i love you, my brilliant boy.

Serbo

ali te volim, moj sjajni dačko.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,781,318,882 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK