Results for ideological translation from English to Serbian

ideological?
ideološki.

ideological terrorism escalates.
ideološki terorizam eskalira.

sounds like an ideological fanatic.
zvuči kao ideološki fanatik.

their arrogance isn't ideological.
njihova arogancija nije ideološka.

clancy and i had ideological differences.
clancy i ja razilazili smo se ideološki.

the veil is ideological, misogynistic, everything.
veo je ideologški, ženomrzački, svašta.

imagine ending all the ideological squabbling.
zamisli kraj svih ideoloških prepirki.

how does it articulate pre-ideological elements?
kako artikuliše preideološke elemente?

but it's too easy to make ideological films.
lako je snimiti ideološki film.

but do some groups harbour an ideological agenda?
ali, da li neke grupe imaju ideološke ciljeve?

and he began to design a new ideological castling.
i počeo je da dizajnira novu podelu uloga.

whenever an ideological text says: "all humanity" -
kad god ideološki tekst kaže:

but there's an ideological battle being fought.
ali vodi se ideološka bitka.

the aforementioned political parties share similar ideological premises.
gore navedene političke partije dele slične ideološke pretpostavke.

we live, so we are told, in a post-ideological society.
mi živimo u takozvanom u post ideološkom društvu.

the cessation of building work also springs from a lack of ideological conscience
prekid izgradnje takođe dovodi do gubitka ideološke svesti

if lorenzo slated it it was for ideological reasons, that's all
Ако је Лорензо то планирао, то је било из идеолошких разлога, то је све.

aaron, why have you chosen to put yourself in this ideological prison?
aarone, zašto si izabrao da se staviš pod taj ideološki zatvor?

as well as being funny, it was ideological propaganda for a political movement.
pored toga što je bila smešna, bila je to ideološka propaganda za jedan politički pokret.

paper i grind for ideological reasons, and now... it was the human factor.
stvarno. prošli put sam sledila svoju ideologiju, a ovo... ovo je bila greška.