Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lex is infecting you.
lex te inficira.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
he's infecting her.
utječe na nju.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- and we infecting virus.
i zaražen je virusom.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
infecting half a dozen more.
tako zarazi još desetinu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
it's infecting her brain.
inficira joj mozak.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
boy, what's infecting you now?
dečko, što te zarazilo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't want to risk infecting you.
ne želim riskirati vas zaraziti .
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
infecting them with syphilis and with booze.
zarazićete ih sifilisom i cugom.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't want you infecting my staff.
ne želim da mi zaraziš osoblje!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- they could be anywhere, infecting anyone.
mogli bi da budu bilo gde, da zaraze bilo koga.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
anomalous gravitational readings are infecting my instruments.
moji instrumenti ne rade do anomalijske gravitacije.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
he's infecting her. she's catching it.
utječe na nju.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
he shouldn't be infecting sky with his weirdness,
ne bi trebao zaraziti sky sa svojom čudnošću.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
by infecting human subjects with machine based matter.
inficirali su ijudske jedinke sa mašinskom materijom.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
look. 'infecting ballast programs of ellingson tankers'.
gledajte. 'napada program ravnoteže elingsonovih tankera'.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
even an antibiotic, probably to prevent the bedsores from infecting.
Čak i antibiotik, verovatno da se ne inficira od dugog ležanja.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a mysterious disease has broken out infecting many of the inhabitants.
nepoznata bolest je napala mnoge od stanovnika sela.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
growth cannot be pure with a cancer or a virus infecting it.
rast ne može biti čist... sa tumorom ili virusom koji ga inficira.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
and risk infecting the hospital. so, right now this is the hospital.
dakle sad je ovo bolnica.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- hmm? we don't want someone with a grudge infecting you.
ne želimo da vas neki zlobnik zarazi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: