Results for lament translation from English to Serbian

lament
Ламент

lament (gl)
Ламент (ГЛ) name

i lament that.
Žao mi je.

"dido's lament."
"didov lament."

i lament, shepherd.
ruke u centar pastiri.

lament, you boars!
plačite, plačite, prasci!

no, sir. lament, sir.
Не господине, жао ми је.

a lament for gandalf.
lament za gandalfom.

it's like a lament.
to je kao naricanje.

- lament, monsieur halliday.
nažalost, moramo.

"a dumpling's lament...
"knedlino jadikovanje".

according to the lament. yes.
На основу чињеница, да.

look on their like and lament
pogledajte kad vole i kukaju.

- lament, but not, mr. carrington.
-ne mogu da vas poslužim, g, karington, žao mi je.

we must lament and cause a fuss
moramo se žaliti i napraviti zbrku

"have i not reason to lament... "
"nemam li razloga da oplakujem... "

my expensive friend ... immense lament.
dragi prijatelju, primite moje najiskrenije saucešce.

"yorrick's lament" by fournet.
"jorikova tužbalica" od fornea.

but it does no good to lament that now.
pa... nema svrhe jadikovati nad tim sada.

o noble father, you lament in vain.
-plemeniti oče, uzalud ti tuga.