Results for like father, like daughter translation from English to Serbian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Serbian

Info

English

like father, like daughter.

Serbian

kakav otac, takva ćerka.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

English

like father like daughter.

Serbian

ona je kći svoga oca.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- like father, like daughter.

Serbian

- kakav otac, takva kći.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ah, like father, like daughter.

Serbian

kakav otac, takva ćerka.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- like father, like daughter, sir.

Serbian

- gospodine kao takva kćer.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

like father, like daughter i guess.

Serbian

kakav otac, takva kći.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

oh, like father, like daughter, i guess.

Serbian

Ох, као отац, као ћерке, претпостављам.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

like father, like son

Serbian

kakav otac, takav sin.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 24
Quality:

English

like father, like son.

Serbian

kakav otac, takav i sin.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

English

like father, like sons!

Serbian

kakav otac takav sin!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- like father, like son.

Serbian

- mama... - kakav otac, takav sin.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- like father, like son !

Serbian

- eto od kog je naučio!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

like mother, like daughter.

Serbian

kakva majka takva ćerka.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 6
Quality:

English

like father, like son, eh?

Serbian

kakav otac, takav sin, a?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- like mother, like daughter.

Serbian

-kakva majka, takva i cerka.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- and like father like son.

Serbian

kakav otac, takav sin. -nije istina.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

like father, like son, doctor.

Serbian

kakav otac, takav sin, doktor.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

great. like father, like son.

Serbian

kakav otac, takav sin.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

like father, like daughter in this dog-eat-dog family.

Serbian

kakav otac, takva kći u ovoj okrutnoj obitelji.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(laughing) like father, like goof.

Serbian

kakav otac, takav sin!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,776,897,539 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK