Results for please accept my request translation from English to Serbian

accept my request!
prihvatite moju molbu!

please accept my gift.
molim te, prihvati moj poklon.

please accept
molim te, prihvati.

please accept my apologies.
molim te, prihvati moje izvinjenje.

please accept... my apology...
molim vas prihvatite... moje izvinjenje...

- please accept my apologies.
-ispričavam se.

please accept this
molim vas da mi pomognete!

please accept it.
molim te da je uzmeš.

please accept my apologies. no.
molim vas da mi oprostite.

- please accept it.
molim vas, primite ovaj poklon.

please accept my request to be transferred to the front.
molim vas primite moj zahtev za premeštaj na front.

please accept my belated congratulations.
molim te prihvati zakasnele čestitke.

i demand you accept my request!
zahtevam da mi odobrite!

- please accept my greetings bapuji.
- molim te prihvati moje pozdrave bapuđi.

and please accept my deepest condolences.
primite moje najdublju sućut.

and for that, please accept my apology.
i zbog toga, primi moje isprike.

mr. president, please accept my apologies.
g-dine predsedniče, molim vas prihvatite moje izvinjenje.

please accept my apologies, d'amour.
Žao mi je, demur.

will you please accept my humble apologies?
hoćete li prihvatiti moje ponizno izvinjenje?