From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
remember to keep the beat !
ne zaboravi da držiš ritam.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
remember to keep the ball low.
zapamti, drži loptu nisko.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
remember the sabbath day, to keep it holy.
seæaj se dana od odmora da ga svetkuje.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
remember the sabbath day, to keep it holy!
sjetite se nedjelje, i držite ju svetom!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
remember to keep the touch soft.
neka bude nežno.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
remember the sabbath to keep it holy.
sećaš se da se ne radi ništa nedeljom?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
remember the sabbath day honnor thy father and mother
seĆaj se dana odmora da ga svetkujeŠ poŠtuj oca svoga i mater svoju
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ♪ remember to keep warm ♪
sjeti se da se utopliš
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
well, remember to keep her warm.
pa,pripazi i gledaj da je na toplom.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
remember to keep a level head.
Čuvaj se.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
remember to keep your tail tucked!
zapamti da držiš svoj rep podvinut!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i must remember to keep that in mind.
moram to urezati u misli.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
just remember to keep that smile going.
samo ne zaboravi da se stalno smeješ.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
just remember to keep them dogs the fuck off it. you hear me?
samo zapamti da držiš te pse što dalje odavde. Čuješ li me?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
and remember to keep yourself square, okay?
zapamti, moraš da se zadržiš u tom stavu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
remember to keep your shoes on at all times
zapamti čuvaj svoje cipele cijelo vrijeme
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-just remember to keep those bad boys underwraps.
- ima pravo. - reći ću eskimima. - Čekajte!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
you just remember to keep your mouth shut, faggot.
ne zaboravi da držiš jezik za zubima, pederu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
let's remember to keep our wings to ourselves.
ne zaboravi da krila držiš uz sebe.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i must remember to notify the commanders to keep watch.
podseti me da obavestim zapovednike da budu na oprezu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: