Results for rigorously translation from English to Serbian

rigorously if necessary.
i to žestoko ako treba.

- rigorously? - and immediately.
niste tajni unilateralist?

it's rigorously specific.
striktno specifična.

and you are rigorously moral.
imaš stroga moralna načela.

we follow doctrine. rigorously.
mi sledimo učenje, rigorozno.

i prepare my cases rigorously.
pripremam svoje slučajeve detaljno.

very little is rigorously peer-reviewed.
vrlo malo toga ozbiljno se revidira.

bunny therapy has been rigorously tested.
terapija zečevima je bila rigorozno testirana.

we will proceed with the trial, rigorously.
nastavit ćemo sa suđenjem. oštro.

i want this one pursued rigorously and immediately!
-ne, nećemo više kupovati nuklearno oružje. ali, premijeru...

insulprin... has been rigorously tested for five years.
insulprin... je rigorozno testiran već 5 godina.

each of them were rigorously worked out and given a code name.
svaki je bio razrađen do detalja i nazvan kodnim imenom.

i thought part of being sober was being rigorously honest.
mislila sam biti trezan znači biti potpuno iskren.

lan i have also taught you to be rigorously impeccable in your speech.
iane... takođe sam te učio da budeš rigorozno besprijekoran u govoru.

remember, you've been rigorously trained as a gentleman's gentleman.
ne zaboravite, vežbani ste da je gospodin gospodin.

berisha called on institutions involved in the electoral process to observe and rigorously apply the electoral law.
beriša je pozvao institucije koje se bave izborni procesom da nadgledaju i rigorozno primenjuju izborni zakon.

and it has rigorously to be disciplined in the name of civilization... -...and according to the law.
i mora da bude strogo disciplinovana u ime civilizacije i u skladu sa zakonom.

the ec, he indicated, will rigorously monitor the progress of the reforms in macedonia over the next four months.
on je ukazao da će ek rigorozno pratiti napredak reformi u makedoniji u naredna četiri meseca.

it is our mission here... to rigorously and ruthlessly train the humanity out of you... and make you into something better.
naša misija ovde... je da rigorozno i bezobzirno isteramo ljudskost iz vas... i pretvorimo vas u nešto bolje.

how does he do it? all you need is a basic understanding of the evolutionary psychology of women, rigorously and fearlessly applied.
sve što ti je potrebno je osnovno shvatanje evolucijske psihologije kod žena, i to primeniti čvrsto i bez straha.