Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what do they say in punjabi?
kako kažu u punjabiju?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
what is
sta je...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
what is...
Šta je...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 6
Quality:
what is?
- Šta to?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 6
Quality:
- what is...
!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- what is ?
- Šta ti je posao?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
so write it in punjabi.
pričaj na pandzabi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mera bharat mahan in punjabi
ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਮੇਰਾ ਭਾਰਤ ਮਹਾਨ
Last Update: 2022-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(speaking sharply in punjabi)
ovo je moj najmlađi sin.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
£ what is?
- Šta je?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so why don't you talk in punjabi?
tako, zato ti ne govoriš punjabi?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dubeyji, why are you speaking in punjabi?
dubejđi, zašto pričaš na panđabi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i also start speaking in punjabi when i get emotional.
ali pričam tako i kad se raznežim.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you ever have a client that wants to chat in punjabi, i'm your man. um...
ako ikada budeš imala čoveka koji želi da priča u punjabi, ja sam tvoj čovek.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: