Ask Google

Results for workstations translation from English to Serbian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Serbian

Info

English

No liquids by the workstations.

Serbian

-Bez pića na radnim stanicama.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

People, stand away from your workstations!

Serbian

Ljudi, odaljite se od vaših mesta!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Maybe I should check out these workstations.

Serbian

Možda bih trebao da pogledam konzolu.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Vi, power down the main screen and the workstations.

Serbian

-Vi, isključi glavni zaslon i konzole. -Isključujem.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Didn't I order new computer workstations this year?

Serbian

Nisam li ove godine naručio nove računare?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Please remain at your workstations and stand clear of the doors.

Serbian

Molimo Vas da ostanete u svojim radnim stanicama. I sklonite se od vrata.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Second shift has been complaining about trash left on our workstations.

Serbian

2. smena se žalila zbog smeća koje smo ostavili na našim radnim stanicama.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

It's Gregg. All Cathedral employees, return to your workstations.

Serbian

Mole se zaposleni da se vrate na svoja radna mesta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Let's just focus on the task at hand and get to our workstations.

Serbian

Hajde samo da se fokusiramo na trenutni posao i idemo na svoje radne stanice.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

We'll bring up the workstations, run a new main power cable...

Serbian

Premestićemo kompjutere i prespojićemo ih na novi vod...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

These are our EVA, that means spacewalking tool caddies, called mini workstations.

Serbian

Ovo su naše EVA, što znači, alati za svemirsku šetnju koji se nazivaju radne stanice.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Now other nuclear plants let their employees tape Gary Larson cartoons on their workstations.

Serbian

Danas neke nuklearne elektrane dozvoljavaju radnicima da lepe crteže Gerija Larsona u svojim radnim stanicama.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

A provider of large scale computer servers and workstations, specially designed for the Linux operating system.

Serbian

Dobavljač velikog niza kompjuterskih servera i radnih stanica, posebno dizajniranih za Linux operativni sistem.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Let's get these workstations powered up, maybe we can figure out where these people went.

Serbian

Pokrenimo ove stanice, možda shvatimo gde su ovi ljudi otišli.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

We were able to download the hard drive data... from each of the five missing men's Social Security workstations.

Serbian

Uspeli smo da downloadujemo podatke sa HDD-a od svih petorice nestalih iz stanica Socialnih Bezbednosti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

It's a bit of a power hog, and we can access the database from workstations throughout the City when we need to... but for the first-time user... this is the place.

Serbian

Troši puno energije, a i možemo pristupiti bazi sa terminala diljem grada kada trebamo. ali za prvi puta. ovo je pravo mjesto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"Henley arrested after the FBI found child pornography "on his workstation.

Serbian

Henli je uhapšen nakon što je FBI našao dečiju pornografiju na njegovom računaru.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

- Access to a high-clearance workstation.

Serbian

Trebam pristup postaji višeg stupnja.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- Leave her out of this. - Like that's not gonna blow up in our face! Go back to your workstation with the rest of the grunts.

Serbian

Vrati se na radno mjesto među ostale šljakere.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- Oh, our "workstation."

Serbian

Radni prostor.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK