From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
additional information
අමතර තොරතුරු
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
additional customization?
තහවුරුයි. අතිරේක සැකසීම්?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
additional comments %1
@ info: status
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
additional search paths
අමතර සෙවුම් මාර්‍ග
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
additional domains for browsing
ගවේශනය සඳහා අමතර කළාප
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
additional arguments for chiasmus:
message - >
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
permission to task two additional drones?
තවත් මී මැස්සන් දෙන්නෙක්ට වැඩ පවරන්න අනුමැතිය?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
looking for additional files to install...
ස්ථාපනයට අවශ්‍ය අමතර ගොනුවක් පිරික්සමින්...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
additional sections of a-wing have been compromised.
a-wing වල අමතර ප්‍රෙද්ශය සම්මතයකට පත් කලා
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i need additional unit for search. 437 carrol street.
මට අමතර කණ්ඩායම් ඕනේ පරික්ෂා කිරීම් වලට. 437 කැරොල් වීදිය
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
for each additional world, the power will increase exponentially.
එක එක ලෝක වලට ඒ බලය වැඩි වෙනව නොනැවතී .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
the notion of causing you additional hardship... it pains me to my core.
ඔයාගෙ අතිරේක පීඩාව ගැන කල්පනා කරනකො... ඒක මගේ මධ්‍යය දක්වා වේදනාව ගෙන දෙනවා.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
and additional inoculations, administered only as a precaution, triggered side effects we never imagined.
සහ අමතර එන්නත් කිරීම්, පූර්ව බෙදාදීම් නිසා... ...අපිට ඒ ගැන නිගමනය කරන්න බෑ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
if you're concerned, feel free to leave additional security at the back of the building.
ඔයා කැමතිනම් මට පුළුවන් අමතර ආරක්ෂාවක් යොදවන්න ඔයාගේ බිල්ඩිම සඳහා!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
perhaps you should heed your representation's advice, take some additional time to consider your response.
සමහර විට ඔයාට නිදහසට කාරනා සොයා ගැනීමට අවශ්‍යය වෙයි, ඒකට අමතර කාලයක් අරගෙන හිතන්න.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
additional reports suggest that the dome is not radioactive, but residents are advised to continue to keep a safe distance.
නවතම වාර්තා වලට අනුව මේ ආවරණය, විකිරණශීලී නොවෙන බව තහවුරු වී තිබෙනවා, නමුත් මෙහි වැසියන්ට මෙම ආවරණයෙන්..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- upon your discharge from the hospital, you will be given an additional payment of $20,000.
- ඔව්∙
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"joy on earth is natural, sorrow artificial don't carry a cross, additional trouble"
♪ක්‍රි‍යා කි‍රී‍ම ත‍මා වැ‍ද‍ගත්‍, එ‍ය නො‍ක‍ර නි‍දන්‍‍න එ‍පා♪
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
here you can add additional paths to search for documentation. to add a path, click on the add... button and select the folder from where additional documentation should be searched. you can remove folders by clicking on the delete button.
මෙහිදී ඔබට ලේඛන සෙවීම සඳහා අමතර මාර්‍ග ඇතුළත් කල හැක. මාර්‍ගයක් ඇතුළත් කිරීමට එක් කරන්න... ක්ලික් කර අමතර ලේඛන සෙවිය යුතු බහාලුම තෝරන්න මකන්න ක්ලික් කිරීමෙන් ඔබට බහාලුම් ඉවත් කල හැක.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
each year a large number of journalists are killed or wounded in armed conflicts. in armed conflicts, journalists are among a precious few remaining actors capable of exposing illegality (saul, 2009). because war journalists ensure the realization of the human right to information of citizens all over the world, they play an essential role. international humanitarian law lays down the main international legal framework governing the journalists in armed conflicts. article 79 of additional protocol i of geneva conventions states that “journalists engaged in dangerous professional missions in areas of armed conflict shall be considered as civilians and they shall be protected as such under the conventions and this protocol, provided that they take no action adversely affecting their status as civilians”. it can be identified that journalists are protected under the condition that they take no active participation in hostilities. however, geneva conventions have failed to provide a definition or direct participation of hostilities. therefore, it is not clear of the instances journalists are protected under international humanitarian law because protection of journalists depends on the activities of journalists and whether it amounts to a direct participation in hostilities.
Last Update: 2023-10-07
Usage Frequency: 2
Quality:
