From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yes, and all the...
ඔව් එක ඇත්ත...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
that he and all the people on the island need your help.
ඒ දූපතේ ඉන්න අයට ඔයාගෙ උදවු ඕනකරනෙවා කියලා
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
and all the kings here..
හා සියලුම රජවරැ...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
..that he used to run all the illegal businesses.
..එයාගෙ හොරවැඩ ඔක්කොම කරගන්න පුලුවන් විදියෙ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- what, but that he was, um, disappointed?
- එතකොට ඔහුගේ "කලකිරීම" මොකක්ද?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and all the bunnies you could ever want.
හැම හාවෙකුටම නොලැබුන.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
then what was all the flipping and all the throwing the...
මොනවද එතකොට අර දැම්මෙ...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i eat chicken, mutton and all the non-vegetarian item.
කුකුළ් මස්, එළු මස්. මේවා කනකන් මගේ මොළේ වැඩ කරන්නේ නෑ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
all the money and all the resources of the knight foundation.
නයිට් පදනමේ සියළුම මුදල් සහ සම්පත් සහිතව
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
but if we're gonna protect our people and all the work we're doing here...
අපි අපේ එවුන්ව බේරගන්න ඕනෙ නම් අපි මෙතන මේ කරන හැමදේකින්ම∙
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
just wave it three times like this and all the wishes will come true...
මෙන්න මේ වගේ තුන්වරක් වනලා... ප්රාර්ථනා කරන්න.. ඒවා ඉෂ්ඨ වෙනවා...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
but that was mostly for cases that he or his law firm were taking on.
ඒ ගිහිල්ලා තියෙන්නෙ එයාලගේ ආයතනයේ වැඩ සම්බන්ධ දේවලට.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
and all the boys in my care, some of them thousands of miles from home, they were free too.
මගේ භාරයේ තමා හැම කොල්ලෙක්ම උන්නේ. සමහරු ගෙදරින් හැතැක්ම දහස් ගානක් දුරින්. එයාලත් නිදහස්.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
..and you gave 1 million rupees to your father without asking me. he had no sense and all the money has gone.
ඔයාගේ තාත්තාගේ මොඩකම නිසා සේරම සල්ලි නැති උනා
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
desmond, what if i told you that... for all that, all those years that you and all the men before you were down there pushing that button...
ඩසෝමන්, මොකද මම ඔයාට කිව්වොත් ඒක... මේ ඔක්කම, අවුරුදු ගානක් ඔයා ඔයාට කලින් මිනිස්සු
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i will protect asgard and all the realms with my last and every breath, but i cannot do so from that chair.
ඇස්ගාඩ් වගේම අනිත් ලෝකද රකින්නම් අන්තිම හුස්ම දක්වා , ඒත් මට බෑ සිහසුන හසුරන්න .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
and the long calls to asif were an accident, and all the money you made were from small-time drug deals?
අසිෆ්ට ගත්ත දිගු ඇමතුම් අත්වැරදීමෙන් උන ඒවා, එතකොට ඔයා මේ සල්ලි සේරම හෙව්වේ මත්කුඩු වෙළඳාමෙන්ද?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
all those fluids and all the sounds, but my brain and my body require it to function at optimum levels, so i feed them as needed.
එක මගේ ශරීරයට ඕන නෑ. ඒත් ඒක මගෙ මොලේට ඕනෙ, ඒක හොඳින් පවත්වා ගන්න,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
it was twenty years ago that i first opened my home to start our shelter, and it's because of the courage of all of you and all the young mothers that we have survived.
අවුරුදු 20කට කලින්.. මුලින්ම මම මගේ නිවස විවෘත කලා රැකබලා ගැනිමේ මධ්යස්ථානයක් විදියට. ඔයාලා හැම දෙනාගේම ධෛර්යය එක්ක
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
that means all the time that we spent together, all the lattes, all the canceled dates, all the midnight tampax runs, were all for nothing and all your dreams of being an editor are gone.
ඒ කියන්නෙ, අපි එකට හිටපු සේරම දවස්, බීපු කෝපි,... හැම හමු නොවුන දියයක්ම, සේරම අපතෙ යනව, ග්රන්ථ සංස්කාරක සිහිනය ඉවරයි.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: