Results for coffin translation from English to Sinhala

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Sinhala

Info

English

coffin

Sinhala

mini pettiya

Last Update: 2015-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

in a coffin.

Sinhala

මිණි පටෝටියකින්

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

coffin flies?

Sinhala

නිල මැස්සෝ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it's a coffin.

Sinhala

ඒක මිනීපෙට්ටියක්.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i put him in the coffin!

Sinhala

මමයි එයාව පටෝටියනේ තිබ්බේ!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

..you can lay my coffin there.

Sinhala

..ඔබලාට පුලුවන් එහේ මගේ මිනීපෙට්ටිය තැන්පත් කරන්න.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

why is there a glass coffin?

Sinhala

ඇයි අතන වීදුරු මිනි පෙට්ටියක්?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

not with this many coffin flies around.

Sinhala

මෙච්චර නිල මැස්සෝ මෙතන ඉදිද්දී..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

what do you think was in the coffin?

Sinhala

ඔයා මොනාද හිතන්නෙ ඒක ඇතුලෙ තියෙන්නෙ කොෆින්ද?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and you want them to die and rest in your coffin.

Sinhala

ඒත් ඔයාට ඕනේ මිනිස්සු මැරිලා පෙට්ටියේ සැතපෙනවා දකින්න.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

..and my coffin shop has shrunk to a corner.

Sinhala

..මගේ මිනී පෙට්ටි සාප්පුව කොනකට තල්ලු වෙලා.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

no, it's just a little coffin, really.

Sinhala

නැහැ, මේක ඇත්තටම පොඩි මිනීපෙට්ටියක් වගේ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the coffin? i have a friend looking after it.

Sinhala

මගෝ යාලුවකෝ ඒ ගැන බලාගන්නවා

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he saw your coffin loaded onto that plane that you came back on.

Sinhala

ඔයාගෙ මිනී පටෝටියත් ප්ලෝන් එකට පටවනවා එයා දැක්කලු

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and i need that hearse to take me and that coffin to a cemetery.

Sinhala

මට ඔන ඒ කාර් එකමෙ මෙ මිනි පට්ටිය අරගෙන යන්න කනත්තට.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i need that coffin to clear customs because there will be a hearse waiting.

Sinhala

මට මිනි පට්ටිය එහෙ වෙලාවට බාර දෙන්න ඕනේ මොකද එතන හර්ස් එක බලන් ඉන්නවා.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and i need that hearse to take me and that coffin to a cemetery. why, chrissy?

Sinhala

මට ඔන ඒ කාර් එකමෙ මෙ මිනි පටෝටිය අරගෙන යන්න කනත්තට∙ ඇයි ඒ, ක්‍රිසී?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and i need that coffin to clear customs because there's gonna be a hearse waiting there.

Sinhala

මට මෙ මිනි පටෝටිය ඔන චාරිත්‍ර ඉටු කරන්න මොකද එහෙ මිනි කාර් එක බලාගෙන ඉන්නවා∙

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and i need that coffin to clear customs because there's gonna be a hearse waiting, and i need that hearse...

Sinhala

මොකද එහෙ මිනි කාර් එක බලාගෙන ඉන්නවා∙∙∙∙

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

john was dead. just because he was in a coffin doesn't mean that he couldn't have faked his dea--

Sinhala

එයා මිණි පටෝටියක හිටියා කියල, එයා--

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,892,181,768 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK