Results for consumers oppose price increases ... translation from English to Sinhala

take the sweater as the cold increases in the evening.
කබායත් අරන් යන්න හවසට සිතලයි හුගක්

vast increases in strength, muscle mass, self-healing.
බලයේ අතිවිශාල ඉහළයාම්... ...මාංශපේෂී ස්කන්ධ... ...ඉබේ සුව වෙනවා...

increase in workload has no relationship with decrease in quality of the work load
ගූගල්

nothing. no fear. no increase in heart rate.
මුකුත් නෑ, බය නෑ..

the opposition is thundering ahead a 50% increase in oil prices.
ඉදිරියේදී ඇති වියහැකි කුණාටු ස්වභාවය නිසා... ...තෙල් මිලේ 50% ක වැඩිවීමක් දක්නට ලැබෙනවා.

dr. graiman,diverting even the smallest amount of power at this time will cause a substantial increase in internal temperature.
ආචාර්ය ග්‍රේමන්, කුඩාම බලයක් හෝ පරිවර්තනය මේ මොහොතේ දැඩි ලෙස ඇතුලත උෂ්ණත්වය ඉහල යාමට හේතුවෙනවා

we can ask the patient to do valsalva manoeuver. if the patient is a small child, the sign can be observed while the patient is crying. the effect can also be seen if the patient is straining, screaming, coughing or sneezing. this is attributed to the presence of valve in the jugular vein that is directed towards the heart, which would increase the venous pressure whenever there is an increase in the intrathoracic pressure.
අපිට පුළුවන් රෝගියාට කියන්න valsalva manoeuver කරන්න කියලා. රෝගියා කුඩා දරුවෙකු නම්, රෝගියා අඬන විට ලකුණ නිරීක්ෂණය කළ හැකිය. රෝගියා ආතතියෙන්, කෑගැසීමෙන්, කැස්සෙන් හෝ කිවිසුම් යාමෙන් ද බලපෑම දැකිය හැකිය. මෙය ආරෝපණය වන්නේ හදවත දෙසට යොමු වන ජියුලර් නහරයේ කපාටයක් තිබීම නිසා වන අතර එමඟින් අභ් යන්තර පීඩනය වැඩි වන සෑම අවස්ථාවකම ශිෂේණය pressure ජු පීඩනය වැඩි වේ.