Results for except translation from English to Sinhala

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Sinhala

Info

English

except her.

Sinhala

එයා ඇරෙන්න.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

all except one.

Sinhala

එකෙනකේගේ හැර∙

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

except... this one.

Sinhala

එකක්... ඇරෙන්න.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- except for you.

Sinhala

- ඔයාව අතහැරලා∙

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

everything except you.

Sinhala

හැමදෙයක්ම අත්හැරලා දාන්න.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

nothing. except time.

Sinhala

කිසිවක් නැහැ, කාලය හැරෙන්නට.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

-except on paper.

Sinhala

-ලිපි ලේඛන වල මිසක.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

except for my hands.

Sinhala

මගේ අත් දෙක නැතුව∙

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

except shut up, apparently.

Sinhala

පෙනෙන හැටියටනම්,කට පියාන ඉන්න එක හැරෙන්න,

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- except for the fish song.

Sinhala

- මාළු ගිතය අතහැරලා දාපුවාම

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- yes, sir. except for that...

Sinhala

අරක හැර...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

except he has two weaknesses.

Sinhala

ඒ වුනාට එයාගේ අඩුපාඩු දෙකක් තියෙනවා.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

every book, except this one.

Sinhala

හැම පොතක්ම, මේක ඇරෙන්න.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

except here they're all true.

Sinhala

මෙහෙ ඒවා හැරෙන්න අනිත් හැමදෙයක්ම සත්‍ය ඒවා∙

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

except he got what he wanted.

Sinhala

ඔහුට ඕන දේ ඔහු ලබා ගත්තා හැරෙන්න.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

except for bavenod, the navigator.

Sinhala

බැවනෝඩ් හැර, යාත්‍රිකයා.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

everybody's happy except you.

Sinhala

ඔයා හැරෙන්න හැමෝම සතුටෙන්.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

except stinkin' dolphins. dolphins.

Sinhala

ඒ ගොල්ලෝ හිතන්නේ එයාලා හරිම හුරතල් කියලා.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

except after two bottles of wine.

Sinhala

වයින් බෝතල් දෙකකට පස්සේ විශේෂඥයා.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

except for the doctors and nurses?

Sinhala

වෛද්‍යවරු සහ හෙදියෝ හැර?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,285,905,594 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK