Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
he fell into a ditch.
- එයාව වලකට වැටුනා
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
he fell into the snakes!
එයා සැර්පයෝ උඩට වැටුනා!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
he fell into a coma an hour ago.
එයා පැයකට කලින් කෝමා තත්වටෙ පත්වුණා∙
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hey demon! you fell into our trap
ඒයි වේදාලම්, ඉබේ ඇවිත් මාට්ටු උනාද?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
this is also situational you fell into my web!
- ඔයාම ඇවිල්ලා අහුවුනා - කොහොමද ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
do you not realize what just fell into our laps?
ඔයාට තේරෙන්නේ නැද්ද? අපිට හම්බෙන දේවල් ගැන?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
'the entire control fell into the hands of jaladharanga'
වේදාල කොටුවේ මුලු පාලනයම, ජල තරංගන් ගේ අතට ආවා.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tight like the hold of a wild lizardmoniter, i fell into your clutches
♫ ♫ ♫
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
it would have worked, dad, until i fell into their stupid sandwich.
ඒක වැඩ කරන්න තිබුනා, මම අර සැන්ඩ්විච් එක උඩට වැටුනේ නැත්නම්.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
and then i met you and we just fell into this rhythm, like we had known each other forever.
පස්සේ අපි හම්බ වුනා අපි මේ රිද්මයට වටුනා අපි එකී නෙකා සදහටම දැනගන්නවා වගේ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: