Results for lately translation from English to Sinhala

seen any good movies lately?
හොඳ චිත්‍රපටියක්වත් බැලුවේ නැද්ද ලඟදි?

traffic has been terrible lately.
හවස් වෙනකොට වාහන තදබදය තියෙන්න පුළුවන්.

and lately, thas all the time.
පස්සෙ පස්සෙ, ඒක හැමවෙලාවෙම වුනා.

she's been very agitated lately.
ඇයලගදිඉදන්වික්ශිප්තවෙමින්යනවා

i felt a lot on my mind lately.
මෑතකදි ඉඳන් මට ගොඩක් ඒවා දැනෙන්න ගත්තා.

done anything to upset her lately?
එයාව දුකට පත් කරන මොනව හරි කලාද ලගකදී?

by the way, have you seen them lately?
ඒක නෙවෙයි, ඔයා එයාලව දැක්කද ලඟදි?

i seen you around the caves lately.
මම ඔයාව ලගකදි ගුහාව පැත්තෙ ඉන්නවා දැක්කෙ නැ∙

been to the camino real hotel lately?
කැමිනෝ රියල් හෝටලේට රෑ වෙලා ගිහිල්ල?

you've been acting so strange lately.
ඔයා පස්සේ හැසිරුනේ මහා අමුතු විදියට.

i've been having these dreams lately.
මෑතකදී මම හීන වගයක් දැක්ක.

yes, you've been looking kind of pale lately.
අපි හිතනවා කල්යද්දි ඔයා සුදුමැලි වෙයි කියලා.

- he's just been on my mind a lot lately.
- එයා මෑතක ඉඳල මගේ ඔළුවෙ ඉන්නව.

i don't know what's got into you lately?
මං දන් නෑ පස්සේ ඔයාට මොකද උනේ කියලා?

but she's been having a little trouble lately.
ඒත් මේ ලඟකදි ඉඳන් ටිකක් කරදර කරන්න අරගෙන.

sorry, i've just been kind of out of it lately.
සමාවෙන්න,මන් මේ ලගකදී ඉදන් ටිකක් වෙනස්∙

no. but it's true, dad was acting strange lately.
නැහැ.නමුත් කියාපුව ඔක්කොම ඇත්ත.

raven, i don't know what's got into you lately.
raven, මං දන් නෑ ඔයාට මේ මොකද වෙලා තියෙන්නේ කියලා.

lately i've just had... the feeling that i'm suffocating.
පස්සේ මට දැනුනා ... හුස්ම හිර කරනව වගේ හැගීමක් .